寄扬州韩绰判官翻译及赏析(《寄扬州韩绰判官》原文翻译:青山隐约绿水悠悠长流)
来源：网络 作者：混乱 更新 ：2023-02-16 08:27
《寄扬州韩绰判官》原文翻译：青山隐约绿水幽幽长流，秋时已尽江南的蔓草还没凋谢。二十四桥明月映衬悠悠清夜，你是否还在听佳人吹箫？鉴赏：这是一首打趣诗。诗的首联是写江南秋景，表明怀恋故人的背景，末联是借扬州二十四桥的典故，与友人韩绰吐槽。首句山、水相对，“隐约”、“迢迢”迭用，次句“秋尽江南”与“草未凋”间的转折，更形成了一种声情并茂，悦耳有致的情调，作家翘首遥思、想念热闹旧游的爱情隐约表现出来了。
“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？”诗的三四两句美景落入旧日同游朋友韩绰身上，点醒寄赠之义，趁此表现出扬州独有的美景佳胜，跟自己对它怀恋遥想。
此刻，你在二十四桥里的哪一桥上教歌女伎倡们吹箫作乐、回味无穷呢？“哪里”应上“二十四桥”，表达了想像中地址不确定的特性，且以问语隐约传来幽然向往的意境。
《寄扬州韩绰判官》全文赏析
青山隐约水迢迢，秋尽江南草未凋。二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？
- END -
两杠三星是什么军衔（上校一般是团长的编制军衔）
上校一般是团长的编制军衔。中国人民解放军上校军衔为副师职（正旅职）军官和正团职（副旅职）军官的主要军衔。两杠三星两...
桂朝米是什么米做什么用（桂朝米是籼稻米的一种,主要用来制作米豆腐、河粉、肠粉等）
桂朝米是什么米做什么用，桂朝米是籼稻米的一种，主要用来制作米豆腐、河粉、肠粉等。桂朝米是一种传统的土著水稻，而且...
狼尾蕨怎么修剪（修剪狼尾蕨的操作不难,一般是在每年开春时修剪）
狼尾蕨怎么修剪，修剪狼尾蕨的操作不难，一般是在每年开春时修剪，此时温度湿度适宜，修剪狼尾蕨后，能够使得植株快速恢复生...
结婚坐福的斧头需要几个（有的地方结婚买1把斧头,寓意是一斧(福)压百祸）
结婚坐福的斧头需要几个，结婚坐福的斧头数量根据各地风俗不同而有所区别。有的地区结婚斧头买一对，由新娘家买，放在出...
燃气表长按5秒复位（燃气表长按5秒复位是通气的意思）
燃气表长按5秒复位什么意思，燃气表长按5秒复位是通气的意思。这种表是智能表，可远程控制。燃气表的外面只能看到小玻...
牛肉哪个部位的肉适合包饺子(牛肉适合包饺子的部位有哪些)
牛肉哪个部位的肉适合包饺子，牛肉适合包饺子的部位有：1、牛颈肉；2、牛里脊；3、牛肋条肉。1、牛颈肉：牛颈肉位于牛脖子的...
车载本地音乐怎么删除
车载本地音乐怎么删除 180****4127回答了：车载本地音乐的删除方法如下：1、在汽车内的多媒体主机上，把电脑鼠标的功能...
女人梦见性梦很享受什么意思
女人梦见性梦很享受，预示梦者近期的运势尚可，在人际交往方面会有很大的进展，容易和别人相处并可能会结识很多志同道合...
酒醉金迷是什么生肖(纸醉金迷是指猴、蛇、猪这三个生肖;每个男人都希望去享福享乐)
纸醉金迷是指猴、蛇、猪这三个生肖；每个男人都希望去享福享乐，在生活当中金钱和美人是每个男人心中都渴望的梦想，他们...
欲钱找花木兰是指什么生肖(欲钱找花木兰是指生肖鼠)
欲钱找花木兰是指生肖鼠。花木兰出生于公元412年，壬子年，鼠年。子鼠，十二生肖之一，地支的第一位。老鼠小巧玲珑、行动...
