欲把西湖比西子淡妆浓抹总相宜原文及翻译(饮湖上初晴后雨其一赏析)
来源:网络 作者:长裙绿衣︶玫瑰巷 更新 :2023-01-29 05:11
全文:
水光阳光方好,山色空蒙雨也奇。
要把西湖比西子,淡妆浓抹总比较合适。
译文:
西湖的水在阳光下闪烁,水波荡漾,看起来非常美丽。山被云笼罩着。半明半暗,若隐若现,雨中的西湖也很奇怪。
把西湖比作古代美女西施。空山是她淡雅的装饰水,只是她鲜艳的粉色,无论怎么打扮都那么漂亮。

《饮湖初晴后雨其一》注释
⑴饮湖:在西湖船上喝酒。
⑵晨光:早晨的阳光。
⑶水仙王:宋朝西湖旁有水仙王庙,祭拜钱塘龙君,故名钱塘龙君为水仙王。
⑷波浪:水波荡漾,波光闪烁。方好:正好看起来很美。
⑸空蒙:细雨朦胧的样子。蒙,一个“蒙”。也:也。奇怪:奇怪。
⑹欲望:是的;假设。西子:即西施,春秋时期越国著名的美女。
⑺一般合适:一直都很合适,很自然。

欣赏《饮湖初晴后雨其一》
《饮湖初晴后雨两首》是宋代作家苏轼的诗集。这两首诗在作家任杭州通判期间赞美了西湖的美景。第一首诗人在晨光中欢迎客人,在晚雨中与客人一起喝酒,沉迷于西湖的雨景;第二首诗全面描绘和品尝了西湖风景的多样性,用西施之美来形容西湖之美。第二首是众所周知的,尤其是接下来的两句,被称为对西湖的适当评论。
《饮湖初晴后雨其一》作者简介
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家。字子瞻,号东坡居士,眉州眉山(今四川)人。苏洵子。嘉佑举人。神宗时,曾任祠堂部员外郎,因抵制王安石新法而求外职,任杭州通判,知密州、徐州、湖州。后来以写诗“诽谤朝中”罪贬官黄州。哲宗曾任翰林学士,曾出知杭州、颍州等,官至礼部尚书。后来又贬官惠州、儋州。常州病亡后第二年。在南宋时期追悼文忠。统称为“三苏”,统称为“三苏”。政治观念属于旧党,但也有改革弊政的需要。文汪洋肆意,明白途顺,是“唐宋八大人物”之一。
- END -
gta5机场在哪(gta5中所有机场在哪里)
gta5机场在哪,gta5线上模式中有很多机场,会刷新一些免费的飞机,但是gta5中所有机场在哪里呢,下面来看介绍第一个为民用...
狼尾蕨怎么修剪(修剪狼尾蕨的操作不难,一般是在每年开春时修剪)
狼尾蕨怎么修剪,修剪狼尾蕨的操作不难,一般是在每年开春时修剪,此时温度湿度适宜,修剪狼尾蕨后,能够使得植株快速恢复生...
尖头的镊子可以过安检吗(尖头的镊子可以过安检,需要托运)
尖头的镊子可以过安检吗,尖头的镊子可以过安检,需要托运。根据民航局行李托运的规定:眉毛、镊子和眉毛剪刀不属于管制...
音乐升降调符号是什么?
音乐升降调符号是什么? 137****5205回答了:升调符号是#,表示把基本音符音高增高半音。降调符号是b,表示把基本音符音...
座机电话号码是几位(固定电话有8位。电话号码是电话管理部门为电话机设定的号码)
固定电话有8位。电话号码是电话管理部门为电话机设定的号码。一般7--8位数组成的(手机号码为11位),早期有过5-6位的的...
禁止拍照的英文是什么(“禁止拍照”的英文:nophotos)
“禁止拍照”的英文:nophotosnophotos这词组多用于警示牌上面。词汇解析:1、no英[nəʊ] 美[noʊ]adv.不;否;一点也...
女人梦见性梦很享受什么意思
女人梦见性梦很享受,预示梦者近期的运势尚可,在人际交往方面会有很大的进展,容易和别人相处并可能会结识很多志同道合...
龙翔凤舞态婆娑指什么生肖
龙翔凤舞态婆娑指生肖马。马在动物分类学中分类为,脊椎动物亚门、哺乳纲、奇蹄目、马科、马属、马。是一种草食性动...
皮肤偏黑可以穿杏色吗(皮肤偏黑的人不建议穿杏色)
皮肤偏黑的人不建议穿杏色,因为黑色是暖色系,皮肤偏黑黄的人穿杏色会降低肤色,反而显得整个人的肤色更黑,不能起到提亮...
夜明珠之标准开奖时间ymz03_夜明珠之标准开奖时间ymz(夜明珠开奖)
夜明珠之标准开奖时间ymz03_夜明珠之标准开奖时间ymz(夜明珠开奖)关于夜明珠之标准开奖时间ymz,夜明珠之标准开奖时...