翻译的由来(我国外语翻译工作始于东汉桓帝时期)

来源:网络 作者:博搜网  更新 :2022-05-17 04:20 Hot  趣味生活  

最佳答案《圣经·旧约·创世记》第11章宣称,当时人类联合起来兴建希望能通往天堂的高塔;为了阻止人类的计划,上帝让人类说不同的语言,使人类相互之间不能沟通,计划因此失败,人类自此各散东西。于是有了不同的语言,就有了翻译。

翻译的由来(我国外语翻译工作始于东汉桓帝时期)

《圣经·旧约·《创世记》第11章声称,当时人类联合起来建造希望通往天堂的塔;为了阻止人类的计划,上帝让人类说不同的语言,使人类无法相互交流,计划失败了,人类分散了东西。所以有了不同的语言,就有了翻译。

中国的外语翻译始于东汉桓帝时期。公元148年,西域名僧安世高在洛阳翻译了中国第一部《安般守意经》,佛经翻译开始。晋朝设立了翻译场,有组织地进行佛经翻译。隋朝进一步发展。

唐代贞观19年(公元645年)后,佛教翻译家玄奘创造了严肃的翻译风格,不损害原意图,方便读者理解,进入佛经翻译史上的新翻译时期。玄奘也是中国第一个将中文翻译成梵文的人,为中外文化交流做出了杰出的贡献。

- END -

洋茄和秋葵的区别(洋茄和秋葵没有区别,肉质柔嫩、润滑的嫩荚供食)

洋茄和秋葵的区别(洋茄和秋葵没有区别,肉质柔嫩、润滑的嫩荚供食)

洋茄和秋葵的区别,没有区别。洋茄,又叫羊角黑茄,也叫秋葵或黄秋葵,锦葵科秋葵属,素有“蔬菜王”之称。原产地印度,广泛栽...

鞋底脱胶了用什么粘(使用鞋子专用树脂胶,也可以用502)

鞋底脱胶了用什么粘(使用鞋子专用树脂胶,也可以用502)

鞋底脱胶了用什么粘,使用鞋子专用树脂胶,也可以用502。但用传统502粘合,效果也不是太理想,因为就算粘结实了,鞋子开胶那...

武汉高铁站在哪里(武汉高铁站在武汉市洪山区白云路杨春湖南侧)

武汉高铁站在哪里(武汉高铁站在武汉市洪山区白云路杨春湖南侧)

武汉高铁站在武汉市洪山区白云路杨春湖南侧,是武汉唯一一个只有高速动车组列车的车站,武汉市内的其他车站均是综合性...

橄榄皮算是白皮还是黄皮

橄榄皮算是白皮还是黄皮

说到皮肤颜色的划分想必大家想起来的是黑皮、黄皮、白皮这几种,而近期小编又认识了一种那就是橄榄皮,但由于这种肤色...

蹲便器与地面砖持平吗(蹲便器与地砖相平还是高一点好)

蹲便器与地面砖持平吗(蹲便器与地砖相平还是高一点好)

卫生间装修时肉眼可见的就是瓷砖和蹲便器的安装位置,现在其实大部分人都会选择安装马桶,但也有人不习惯使用,会选择安...

焦虑症其实就是鬼附身有什么说法

焦虑症其实就是鬼附身有什么说法

焦虑症在现阶段还是很多患者的,大家想法太多,造成压力过大后就会出现异样,年轻人的心理还是有多关注下的,不可忽视。那...

得了灰指甲千万别去修脚店

得了灰指甲千万别去修脚店

现在很多人群得了灰指甲后第一时间会去修脚店,让店员医治,其实别人修脚店员工并没有专业医学知识,只是盲治疗,这样并不...

国测是什么意思(国测是指国家测绘局第一地形测量队)

国测是什么意思(国测是指国家测绘局第一地形测量队)

国测是指国家测绘局第一地形测量队。国测1956年成立,隶属于陕西测绘地理信息局,是全国首批获得甲级测绘资质认证的单...

锦鸡属于鸟类还是兽类

锦鸡属于鸟类还是兽类

锦鸡属于鸟类,是一种雉科动物。锦鸡,学名白腹锦鸡、红腹锦鸡。形状类似喜鹊、大鹦鹉,背部有黄、红两种纹理,嘴红、绿顶...

长江最大的三大支流分别是汉江、嘉陵江、岷江。

长江最大的三大支流分别是汉江、嘉陵江、岷江。

长江最大的三大支流分别是汉江、嘉陵江、岷江。长江支流流域面积1万平方公里以上的支流有49条,主要有岷江、赤水、...

查看更多生活百科