千树万树梨花开全诗?忽如一夜春风来千树万树梨花开的诗意是什么(忽如一夜春风来千树万树梨花开)
来源：网络 作者：忧忧草 更新 ：2023-04-18 18:27
“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”的翻译：仿佛一夜之间春风吹来，树上开满了梨花。这句诗中的“梨花”其实指的是雪花，用梨花比喻雪花，形象地表现出雪花堆积在树枝上的样子，就像梨花开了一样。
忽如一夜春风来的出处
北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去，去时雪满天山路。
山回路转不见君，雪上空留马行处。
译文：
北风席卷大地吹折了白草，塞北的天空八月就飘降大雪。
仿佛一夜之间春风吹来，树上有如梨花争相开放。
雪花飞进珠帘沾湿了罗幕，狐裘不保暖盖上锦被也嫌单薄。
将军的手冻得拉不开弓，铁甲冰冷得让人难以穿上。
无边沙漠结着厚厚的冰，万里长空凝聚着惨淡愁云。
主帅帐中摆酒为归客饯行，胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
傍晚辕门前大雪落个不停，红旗冻僵了风也无法牵引。
轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。
山路曲折已不见你的身影，雪地上只留下一行马蹄印迹。
忽如一夜春风来千树万树梨花开- END -
gta5机场在哪（gta5中所有机场在哪里）
gta5机场在哪，gta5线上模式中有很多机场，会刷新一些免费的飞机，但是gta5中所有机场在哪里呢，下面来看介绍第一个为民用...
神道帝尊实力划分（九门境、天元境、化神境、涅槃七次、铸天台）
神道帝尊实力划分，1、九门境：分为开门、休门、生门、伤门、杜门、景门、死门、惊门、天门九个小境界。2、灵海境：1-9...
花蛤为什么不张口（购买花蛤建议通过以下具体情况进行判断）
花蛤为什么不张口，花蛤不张口一般有两种情况。第一种是花甲在水里不开口，表示这是活的，若为完全开口状态且已经出肉就...
好色有品下一句（好色有品的下一句是贪财有道）
好色有品下一句，好色有品的下一句是贪财有道。好色有品的意思是一个人虽然好色，但好色也是有品位的，并不是所有的人他...
南怀瑾预言的圣人是谁（南怀瑾预言的圣人是紫薇圣人）
南怀瑾预言的圣人是紫薇圣人。由于南怀瑾在他的作品中大胆预言了中国这代要出紫薇圣人，因此，大家都对紫薇圣人很感兴...
一万块钱在银行，存死期一年，利息大概有多少？
一万块钱在银行，存死期一年，利息大概有多少？ 匿名用户回答了：以目前的年利率2%计算，利息为10000×2%×1=200元。...
欲钱买万马奔腾是什么生肖
欲钱买万马奔腾是马生肖，午马，十二生肖之一，地支的第七位，在时间上表示上午11时至下午1时(午时)。属马的人能学会任何...
甲流特效药有几种(抗甲流病毒的药物)
甲流指的是甲型H1N1流感，是比较常见的一种疾病。平时在用药时要在医生的指导下使用提高免疫力的药物和抗病毒的药物...
皮肤偏黑可以穿杏色吗(皮肤偏黑的人不建议穿杏色)
皮肤偏黑的人不建议穿杏色，因为黑色是暖色系，皮肤偏黑黄的人穿杏色会降低肤色，反而显得整个人的肤色更黑，不能起到提亮...
韩国3j片大全_韩国10部R级剧情伦理片电影视频推荐(韩国三级19禁电影)
韩国3j片大全_韩国10部顶级剧情片电影视频推荐(韩国3J)关于韩国10部顶级剧情片电影视频推荐，韩国3j片大全这个很多...
