《赠别.其一》拼音版 赠别 杜牧翻译
来源:网络 作者:孤灵 更新 :2023-03-02 19:56
pīng pīng niǎo niǎo shí sān yú ,dòu kòu shāo tóu èr yuè chū 。
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。
chūn fēng shí lǐ yáng zhōu lù ,juǎn shàng zhū lián zǒng bù rú 。
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。

《赠别二首·其一》
唐·杜牧
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。

译文
十三四岁的少女姿态袅娜,举止轻盈美好,就像二月里含苞待放,初现梢头的豆蔻花。
十里扬州路的春风骀荡,珠帘翠幕中的佳人姝丽没有比得上她。

赏析
《赠别二首》是唐代诗人杜牧的组诗作品。第一首诗是诗人赠别一位相好的歌妓的,从同题另一首(“多情却似总无情”)看,彼此感情相当深挚。不过那一首诗重在“惜别”,这一首却重在赞颂对方的美丽,引起惜别之意。首句描摹少女身姿体态,妙龄丰韵;二句以花喻人,写她娇小秀美;三、四两句,以星拱月,写扬州佳丽极多,唯她独俏。
- END -
炕上亲家各需所求大炕(在农村睡大炕有哪些有意思的事)
文章摘要:虽然是南方人,也曾经睡过一次炕,至今记忆犹新,那是1979年冬天去内蒙古哲里木盟下面的一个旗(具体那个旗忘记了...
结婚坐福的斧头需要几个(有的地方结婚买1把斧头,寓意是一斧(福)压百祸)
结婚坐福的斧头需要几个,结婚坐福的斧头数量根据各地风俗不同而有所区别。有的地区结婚斧头买一对,由新娘家买,放在出...
燃气表长按5秒复位(燃气表长按5秒复位是通气的意思)
燃气表长按5秒复位什么意思,燃气表长按5秒复位是通气的意思。这种表是智能表,可远程控制。燃气表的外面只能看到小玻...
蚕为什么不吐丝(蚕不吐丝多是三种原因导致的)
蚕为什么不吐丝,蚕不吐丝多是三种原因导致的。一是微量中毒,喂食了带有微量农药残留的桑叶,食下后会破坏它的中枢神经...
音乐升降调符号是什么?
音乐升降调符号是什么? 137****5205回答了:升调符号是#,表示把基本音符音高增高半音。降调符号是b,表示把基本音符音...
德邦物流的速度快吗(德邦物流在快递行业来说是比较快的)
德邦物流的速度快吗? 147****0173回答了:中肯的来说,比较一般,如果是寄重物(大货件)的可以考虑。...
一线、二线、三线、四线演员是如何界定的?有什么标准?
一线:工做量在60%,比如刘德华、成龙等国际巨星,或者关注度在1/1000,比如周杰伦、林俊杰,还有些片酬出场费用很高的,比如...
贾宝玉怎么就初试了云雨情
后来才知道,原来还有一说,宝玉初试云雨情,不是与花袭人,而是与秦可卿。清徐凤仪的《红楼梦偶得》、青山山农的《红楼梦...
心高气傲指什么生肖
心高气傲指的是生肖龙。中国古代的神话与传说中,龙是一种神异动物,具有九种动物合而为一之九不像之形象。具体是哪...
中国有几家真正的imax影院(国内最大最好的imax屏幕在哪里)
中国最大的IMAX电影院是在哪里?全国共有多少IMAX屏幕? 涩柚子回答了:目前中国最大的IMAX银幕应该是哈尔滨泰莱时代,最...