工之侨得良桐焉文言文翻译(“工之侨得良桐焉”出自文言文)
来源:网络 作者:无殇 更新 :2023-02-22 02:15
“工之侨得良桐焉”出自文言文《工之侨献琴》,全文译文如下:
工之侨得到了一块上等桐木,将它砍了,制作成琴,装上琴弦就弹奏起来。优美的琴声像是金属与玉石相互应和。他自己认为这是天下最美的琴,就将琴献给太常寺;太常寺让最优秀的乐师考察它,说:“(这琴)不古老。”便把琴退还回来。

工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身漆上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代文字。把它装了匣子埋在泥土中,过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个大官路过集市看到了琴,就用很多钱买去了它,把它献到朝廷上。乐官传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍宝啊!” 工之侨听到这种情况,感叹道:“可悲啊,这样的社会!难道仅仅是一张琴吗?整个世风无不如此啊。”

《工之侨献琴》的原文
工之侨得良桐焉,斫而为琴,弦而鼓之,金声而玉应。自以为天下之美也,献之太常。使国工视之,曰:“弗古。”还之。 工之侨以归,谋诸漆工,作断纹焉;又谋诸篆工,作古窾焉。匣而埋诸土,期年出之,抱以适市。贵人过而见之,易之以百金,献诸朝。乐官传视,皆曰:“希世之珍也。”

工之侨闻之,叹曰:“悲哉世也!岂独一琴哉?莫不然矣。”
- END -
68年55岁属猴的坎(68年属猴人经历的第一道坎)
68年55岁属猴的坎,1、68年属猴人经历的第一道坎是在35岁的时候,经济方面会遇到比较大的起伏。2、68年的属猴人的第二...
电动车后面的撑子怎么收起来(电动车后面的撑子收起来方法)
电动车后面的撑子怎么收起来,电动车后面的撑子收起来方法是:电动车停稳后,用脚撑踩电动车的后撑接地处,用力踩就直接立...
独一无二的数字id(独一无二数字id有119425)
独一无二的数字id,独一无二的数字id有119425(你依旧是爱我)、12746(你恶心死了)、12825(你爱不爱我)、13456(你相思无用)、1...
桂朝米是什么米做什么用(桂朝米是籼稻米的一种,主要用来制作米豆腐、河粉、肠粉等)
桂朝米是什么米做什么用,桂朝米是籼稻米的一种,主要用来制作米豆腐、河粉、肠粉等。桂朝米是一种传统的土著水稻,而且...
拉黑之后发信息对方能收到吗
拉黑之后发信息对方能收到吗,如果被对方拉黑电话(进入黑名单),对方还是可以接收到被拉黑号码发来的短信。但是短信可能...
禁止拍照的英文是什么(“禁止拍照”的英文:nophotos)
“禁止拍照”的英文:nophotosnophotos这词组多用于警示牌上面。词汇解析:1、no英[nəʊ] 美[noʊ]adv.不;否;一点也...
任丘市是几线城市
任丘市是四线城市,是位于河北省沧州市中部的下辖县市。任丘市总面积有1012平方公里,是一个典型的平原地区,大陆性气候...
含笑动人是什么生肖
含笑动人指的是猪这个生肖。猪是脊椎动物、哺乳动物、家畜,古杂食类哺乳动物。分为家猪和野猪。现在一般认为猪是猪...
忙忙碌碌闯四方,是什么生肖
忙忙碌碌闯四方是生肖牛,因为忙碌耕田,田一般都是四方的。生肖牛一般指牛。丑牛,十二生肖之一,地支的第二位。牛毕生忠...
我没穿胸罩被同桌给上了一节课(同桌没带罩子让捏了一节课怎么办)
我没穿胸罩被同桌给上了一节课(同桌没带罩子让捏了一节课怎么办)关于我没穿胸罩被同桌给上了一节课这个很多人还不...