南辕北辙小古文翻译及注释南辕北辙小古文翻译及注释大全

来源：网络作者：栀蓝更新：2023-02-01 08:27

最佳答案《南辕北辙》原文翻译：魏王准备攻打邯郸，季梁听到这件事，半路上就折返回来，顾不上衣服的褶皱，头上的灰尘，就忙着去谒见魏王，他说道：“今天我回来的时候，在大路上遇见一个人，正在向北面赶他的车，他告诉我说：‘想到楚国去

《相反》原文翻译：魏王准备攻击邯郸，季梁听到这件事，中途折回家，不管衣服的褶皱，头上的灰尘，忙着去看魏王，他说：“今天我回来，在路上遇到一个人，在北方开车，他告诉我：“想想楚国。”‘我说：‘需要去楚国，你为什么要往北走？他说：‘我的马好。‘我说：‘马虽好，但这不是去楚国的路啊！他说：‘我的车费比较高。‘即使车费多，也不是去楚国的方向啊。’

他还说：我的车夫擅长开车。最后，我说：这些越好，就会让你离楚国越远！现在老板的每一种行为都想创造霸权，每一种行为都想在世界上获得威望；但依靠魏国的力量和精湛的军队，进攻邯郸，扩大土地，高贵地位。老板的行为越大，老板的事业就越远。这不是和那个想到楚国却向北走的人一样吗？

南辕北辙小古文翻译及注释南辕北辙小古文翻译及注释大全

《南辕北辙》全文注解

大行(háng)：大道。方:已经。北:面对北方。开车:开他的车。之:到。将:再次。习习。（xī）:为什么呢？使用：金钱。御者善：车夫驾驶技术高超。

南辕北辙小古文翻译及注释南辕北辙小古文翻译及注释大全

《南辕北辙》全文赏析

魏王想攻邯郸，季梁劝说：“今人臣来，见人大行，方北而持其驾，告臣说：‘我欲之楚。臣说：“君之楚，将习为北？'；说：“我马良。‘马虽良，这不是楚之路。‘我用多了。大臣说：“虽然用得多，这不是楚之路。“我的御者善。这个数字越好，离楚越远。今王动欲成霸主，举欲信天下。以王国之大，兵之精英，而攻邯郸，以广地之名，王之动愈数，而远离王之耳。犹至楚而北行。”

- END -

上一篇：小小志愿者手抄报小小志愿者手抄报怎么画下一篇：只欠东风是指向什么面吹的风只欠东风指的是从哪吹向哪的风

文章有误？点击报错