日语您辛苦了怎么说？

平级或者对上级说：お疲れ様  おつかれさま（otsukaresama)；

对下级说：ご苦労様 　ごくろうさま（gokurousama)。

【例句】

お疲れ様です、それではお先に失礼致します。

您辛苦了，我先下班了。

相关短语：

1役に立ちましたか。 有用吗？

2ちょっと无理ですね。 有点勉强。 （稍微有点难的意思）

3あした暇？ 明天有空吗？ （句尾上挑）

4 わたしも。 我也是。 （我也是说得那样）

5あっそうか。 啊！对了。 （句尾下降）

日语您辛苦了这样说：ありがどうございました但是如果是上级对下级说：ごくろうさまでした，おつかれさまでした同级之间这样说：おつかれさまでした下级对上级用说：ありがどうございました下面是日语常用句：はよう。你好（早上）。aohayao-こんにちは。你好（午安）。kongniqiwaこんばんは。晚上好。kongbangwaはじめまして。您好，初次见面。hajimaimaxitaiありがとう。谢谢。aligatao-

日语的您辛苦了这样说：お疲れ様おつかれさま，但对下级说的话就是这样：ご苦労様　ごくろうさま

上级对下级：ご苦労様でした（ごくろうさまでした）・お疲れ様でした（おつかれさまでした）同级一般用：お疲れ様でした（おつかれさまでした）。下级对上级：一般也可以用お疲れ様でした（おつかれさまでした），但是比较尊敬的都是直接用谢谢ありがどうございましたありがどうございました通用。

网上有那种翻译软件你可以把您辛苦了输进去，然后翻译成日语。

平级或者对上级说お疲れ様おつかれさま（otsukaresama)　哦刺卡勒撒吗如果你是对下级说，就是ご苦労様　ごくろうさま（gokurousama)哥哭罗撒吗

- END -